抛球乐·霜积秋山万树红
冯延巳〔五代〕
霜积秋山万树红,倚帘楼上挂朱栊。白云天远重重恨,黄草烟深淅淅风。仿佛梁州曲,吹在谁家玉笛中?
译文及注释
译文
寒霜落满了秋山,千树万树的红叶挂在树上,倚靠在帘楼上挂起了朱窗。天空悠远白云飘荡,无限愁思在心头,黄草烟色缭绕,风淅淅地刮着。好像谁家传来玉笛声,吹奏的是那凉州曲。
注释
梁州曲:凉州曲,乐府《近代曲》名,属宫调曲。
冯延巳
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 141篇诗文 124条名句
浪淘沙令·帘外雨潺潺
李煜〔五代〕
帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。(江山 一作:关山)